From a Spanish-language newspaper this week:
Picture of a man relaxing in his armchair, chilling out with monster headphones on.
Caption: "Tener catorce mil canciones en el i-pod es ahora el verdadero Sueña Americana."
For those of you who don't remember anything from high school Spanish, that's "Having fourteen thousands songs on the iPod is now the true American Dream." Yeppers........